Suche

Newsletter abonnieren

Jetzt anmelden und eine von drei digitalen Sonderpublikationen kostenfrei sichern:
mehr Informationen »

Aktuelle Ausgabe

Das Objektgeschäft

Aktueller Termin

GeoTHERM 2026
-
Mehr Informationen »

Vorbeugender Brandschutz

Trinkwasserinstallation
Trinkwasserhygiene
Sanitärtechnik
Legionellen und Pseudomonas aeruginosa

Kaltwassererwärmung muss nicht sein!

Endständig zu hohe Kaltwassertemperaturen sind in den letzten Jahren vermehrt Ursache für hygienische Risiken im Trinkwasser von Gebäuden – und ein zumeist vermeidbares Problem! Mit gezielten baulichen und betriebstechnischen Maßnahmen können Planer und Betreiber einer unzulässigen Kaltwassererwärmung und teuren Sanierungen gezielt vorbeugen. Und dabei heißt es oft: Weniger ist mehr!

1105
Sanitärarmaturen können problemlos trocken statt mit Wasser auf Dichtigkeit geprüft werden. Bild: Schell GmbH & Co. KG
Sanitärarmaturen können problemlos trocken statt mit Wasser auf Dichtigkeit geprüft werden. Bild: Schell GmbH & Co. KG
11. Juni 2025, 14:06 Uhr

Trinkwasser ist unser wichtigstes Lebensmittel und als solches kann es in Gebäuden durch unzureichende Temperaturen und überlange Stagnationszeiten auch verderben. Um dies zu vermeiden, sind ein regelmäßiger Wasserwechsel mindestens alle 72 h und die Einhaltung von Temperaturgrenzen für Trinkwasser warm (PWH) und Trinkwasser kalt (PWC) essenziell. Letzteres wird auch durch deren räumliche Trennung, insbesondere in Vorwänden, erreicht.

Weiterlesen mit MGT-Digital

Um den kompletten Artikel zu lesen benötigen Sie MGT-Digital oder MGT-Complete. Mehr Informationen zu unseren Produkten »

Jetzt testen »
 
Ich beziehe bereits MGT »

Falls Sie Fragen zu unseren Produkten oder Ihrem Bezugsstatus haben, können Sie unseren Leserservice kontaktieren »

Dr. Peter Arens

Dr. Peter Arens

· Artikel im Heft ·

Kaltwassererwärmung muss nicht sein!
Seite 17 bis 21
Bild: Schmickler/Viega/Solvis/Kemper
12.06.2025
Elektrische Begleitheizung
Energie sparen mit neuen alten Wegen
Der Energieverbrauch für die Trinkwassererwärmung wird mehr und mehr zu einem signifikanten Faktor beim Gesamtgebäudeenergieverbrauch. Daher wird zunehmend über eine Absenkung der Temperatur beim...
1 - Faktoren zur Sicherstellung der Trinkwasserhygiene Bild: Robert Koch Institut (RKI) – Ratgeber Legionellose
10.06.2025
Temperaturhaltung
Theorie und Praxis der Trinkwasserzirkulation
Das Thema Trinkwassertemperaturen gewinnt vor dem Hintergrund der Klimaerwärmung und der Bemühungen um Energieverbrauchssenkung im Gebäudebereich zunehmend an Bedeutung. Steigende...
1 - Temperaturverlauf im längsten Zirkulationskreis und Betriebspunkt der Zirkulationspumpe in Abhängigkeit vom hydr. Status Bild: Dendrit
11.06.2025
Zirkulationssysteme
Energiesparpotenziale im Bestand
Aus ökonomischen Gründen werden aktuell wieder verstärkt Maßnahmen zur Reduzierung des Energieeinsatzes bei der zentralen Bereitstellung von erwärmtem Trinkwasser diskutiert. Der naheliegendste...
Großprojekt mit Weitblick: Beim Bau des Ackermann-Parks in Augsburg wurde viel Wert auf Nachhaltigkeit und Energieeffizienz gelegt. Beim Kalkschutz entschieden sich die Bauherren bewusst für eine umweltfreundliche Lösung der Firma perma-trade Wassertechnik, bei der die natürliche Trinkwasserqualität erhalten bleibt. Bild: perma-trade Wassertechnik
12.06.2025
Plaqueprophylaxe in Trinkwasserinstallationen
Umweltfreundlicher Kalkschutz im ganz großen Stil
Im Ackermann-Park in Augsburg entstand auf weitläufigen 17.000 m² Fläche Wohnraum für rund 1.000 Menschen, darunter viele Sozialwohnungen. Um die Hausinstallation und die zugehörigen...
Das Duisburger Unternehmen Krohne will bis 2035 CO₂-neutral sein. Das gibt auch den Handlungsrahmen bei der Sanierung der WC- und Duschanlagen vor. Bild: Viega
12.06.2025
Duschen in Duisburg
Integrierter Ansatz für mehr Energieeffizienz und Trinkwasserhygiene
Eine aus den 1970er Jahren stammende Waschkaue des Duisburger Industrieunternehmens Krohne wurde kernsaniert. Dazu gehörte ein integriertes Konzept für die möglichst energieeffiziente Bereitstellung...
Die Kita Gottlieb-Daimler in Sindelfingen wurde mit Sanitärtechnik von Schell ausgestattet, um bestmögliche Hygienestandards für die Kindergartenkinder zu schaffen. Bild: Schell GmbH + Co. KG
19.08.2025
Mehr Hygiene, mehr Sicherheit
Smarte Sanitärtechnik für Kitas
Der Erhalt der Trinkwassergüte und der Schutz der Nutzerhygiene nehmen in Kindertagesstätten einen besonders hohen Stellenwert ein, da das Immunsystem von Kleinkindern noch nicht vollständig...