Hygienische Trennung von Lösch- und Trinkwasser

Die Trennung von Lösch- und Trinkwasser stellt Anlagenbetreiber und Wasserversorger oft vor Herausforderungen. Trinkwasserinstallationen müssen aus hygienischer Sicht vom Löschwassernetz getrennt sein, so schreibt es auch die Trinkwasserverordnung vor. In der Praxis wurde dies, besonders in Bestandsanlagen, oft nicht umgesetzt.
1105
Konventionelle Trennstation Bild: Minimax Mobile Services GmbH & Co. KG
Konventionelle Trennstation Bild: Minimax Mobile Services GmbH & Co. KG

Viele Objekte im Bestandsnetz der deutschen Wasserversorger haben nicht den Platz, eine sichere Trennung von Trinkwasser und Löschwasser mit den bisherigen, auf dem Markt vorhandenen Systemen umzusetzen. Der „freie Auslauf“ war hier bisher die gängige Lösung, die aber aufgrund ihres enormen Platzbedarfs nicht oder nur mit großen Kosten umsetzbar war. Neben dem enormen Platzbedarf einer Lösung mit einem „freien Auslauf“ kam es in der Vergangenheit auch bei Verwendung desselben zu Verkeimungen, wenn in diesem Objekt die nötige Hygiene nicht konsequent umgesetzt wurde.

Weiterlesen mit MGT-Digital

Um den kompletten Artikel zu lesen benötigen Sie MGT-Digital oder MGT-Complete. Mehr Informationen zu unseren Produkten »

 

Falls Sie Fragen zu unseren Produkten oder Ihrem Bezugsstatus haben, können Sie unseren Leserservice kontaktieren »

Daniel J. Knep

Daniel J. Knep

· Artikel im Heft ·

Hygienische Trennung von Lösch- und Trinkwasser
Seite 20 bis 21
20.05.2026
Hygienische Trennung bei Wandhydrantenanlagen
Die hygienische Trennung von Trink- und Löschwasser in Wandhydrantenanlagen hat in den vergangenen Jahren deutlich an Bedeutung gewonnen. Mit der Veröffentlichung der DIN 14467 im April 2025 und der...
22.05.2026
Lagerung brennbarer Flüssigkeiten in Kunststoff-IBC
Brennbare Flüssigkeiten in IBC sind mit auch mit Maßnahmen gemäß der höchsten Brandgefahrenklasse HHS4 und zusätzlicher Schaummittelzumischung nicht adäquat geschützt. Nachfolgend werden Risiken und...
10.11.2025
Batteriespeicher
Stationäre Batteriespeicher sind zu einem strategischen Faktor für Unternehmen geworden, die Energie effizient nutzen, Kosten senken und ihre Versorgungssicherheit erhöhen wollen. Damit...
20.05.2026
Dünne Hülle, aber sicher
Die DIN 14462 stellt hohe Anforderungen an den Brandschutz von Löschwasserleitungen „trocken“. Das Vatral® SP System ist die erste Brandschutzbekleidung mit der der Funktionserhalt von...
19.08.2025
Biomineralisierung
Trinkwasser im Härtebereich 3 bedeutet enorme Herausforderungen für die Gebäudetechnik – besonders in Großanlagen wie der Münchner Allianz Arena. Dort sorgt jetzt eine speziell ausgelegte...