Holzheizkessel für historisches Gebäude im US-Bundesstaat New York

Im Januar 2012 kaufte die Glaubensgemeinschaft Bruderhof einen über 16. 000 m² großen Prachtbau in Esopus im US-Bundesstaat New York. Das als Mt. St. Alphonsus bekannte Gebäude umfasst mehr als 220 Räume. Nachdem dringende Renovierungsarbeiten von den Vorbesitzern immer wieder aufgeschoben worden waren, wurde das Gebäude in acht Monaten von Grund auf saniert.

Nach einer umfassenden Sanierung präsentiert sich das beeindruckende Gebäude innen wie außen in neuem Glanz.
Nach einer umfassenden Sanierung präsentiert sich das beeindruckende Gebäude innen wie außen in neuem Glanz.

Dan Wilson von der Firma Wilson Engineering legte mit einer umfassenden Studie die Grundlage für die Ausschreibung. Diese sah schließlich vor, dass nicht nur ein Austausch der Kessel erfolgen sollte, sondern auch die Umstellung der Dampfradiatoren auf Warmwasserbetrieb.

Im Februar 2012 begann man mit der Sanierung. Dabei wurden die beiden Altkessel und das Dampfleitungssystem entfernt. Ebenfalls zurückgebaut wurden die zwei Öltanks. An gleicher Stelle entstand ein Lager für die Holzhackschnitzel. Fast 230 Dampfradiatoren wurden für den Betrieb mit Warmwasser umgerüstet, während in den renovierten Badezimmern und Toiletten Flachradiatoren installiert wurden.

Holzhackschnitzel-Kessel bilden Herzstück der Anlage

Das Herzstück der neuen Anlage bilden zwei Holzhackschnitzel-Kessel von Köb. Der kleinere, ein Pyrotec KPT-530, übernimmt die Warmwasserbereitung im Sommer sowie die Gebäudebeheizung in den Übergangsmonaten. Der größere Kessel, ein Pyrotec KPT-1250, wird nur in den Wintermonaten eingesetzt, wobei der KPT-530 dann als Spitzenlastkessel dient.

Beide Pyrotec-Kessel arbeiten seit ihrer Inbetriebnahme zur vollen Zufriedenheit der Betreiber, deren Erwartungen sowohl an die Effizienz als auch an die Leistung bei weitem übertroffen wurden.

 

 

Printer Friendly, PDF & Email
07.10.2026
Analyse
Eine Auswertung von co2online zeigt, dass Fernwärme aus erneuerbaren Energien und Abwärme im Schnitt günstiger ist als überwiegend fossil erzeugte Fernwärme.
29.05.2026
Politik
Der DEPV bemängelt im Regierungsentwurf zum GModG weiterhin extreme bürokratische Belastungen für Holzwärme und fordert eine entsprechende Anpassung.
23.02.2026
Dekarbonisierung
Eine sechsstufige Wärmepumpenkaskade in serieller Vorfertigung als modular aufgebaute Wärmepumpen-Heizzentrale unterstützt die Wärmewende im Mehrfamilienhausbestand.
18.05.2026
Fraunhofer ISE
In Kaiserslautern wurde eine ehemalige Industriebrache zu einem klimaneutralen Quartier. Das Fraunhofer ISE begleitete die Transformation im Forschungsprojekt EnStadt:Pfaff.
07.04.2026
RAL Standards
Die Gütegemeinschaft Rohrbefestigung hat ihre Gütesicherung für Rohrbefestigungen grundlegend überarbeitet, um den aktuellen Standards und Anforderungen gerecht zu werden.
16.04.2026
Wärmekostenstatistik 2025
Deutschlands Haushalte heizen weiterhin sparsam, während die Kosten je nach Energieträger unterschiedlich stark ansteigen. Das zeigt eine aktuelle Wärmekostenstatistik von Minol.