Begriffsklärung

Frischluft – was ist das?

Immer häufiger wird sowohl in Fachpublikationen als auch im öffentlichen und publizistischen Sprachgebrauch der Begriff „Frischluft“ verwendet; aus dem Kontext der jeweiligen Publikation wird jedoch klar, dass das Wort als Synonym für „Außenluft“ dient. Eine solche Gleichsetzung ist mindestens im Fachkontext der Klima- und Lüftungstechnik nicht korrekt.

1105
Luft von draußen ist nicht immer frisch und unverbraucht. Bild: Carson Liu/stock.adobe.com
Luft von draußen ist nicht immer frisch und unverbraucht. Bild: Carson Liu/stock.adobe.com

Nach Konfuzius heißt es: „Wenn die Worte nicht stimmen, dann ist das Gesagte nicht das Gemeinte. Wenn das, was gesagt wird, nicht stimmt, dann stimmen die Werke nicht.“

Es ist nach Auffassung des Autors eine Frage der wissenschaftlichen und publizistischen Seriosität von Veröffentlichungen in Fachzeitschriften, aber auch Produktwerbungen, sich korrekt auszudrücken. Sachverhalte sollten klar und deutlich dargestellt und formuliert werden, so dass Leser bzw. Anwender nicht zu fehlerhaften Schlussfolgerungen kommen können.

Weiterlesen mit MGT-Digital

Um den kompletten Artikel zu lesen benötigen Sie MGT-Digital oder MGT-Complete. Mehr Informationen zu unseren Produkten »

 

Falls Sie Fragen zu unseren Produkten oder Ihrem Bezugsstatus haben, können Sie unseren Leserservice kontaktieren »

Prof. (ehem.) Dr.-Ing. Achim Trogisch

Prof. (ehem.) Dr.-Ing. Achim Trogisch

· Artikel im Heft ·

Frischluft – was ist das?
Seite 14 bis 15
31.03.2026
Abwassergrenzwerte
Verschärfte Abwassergrenzwerte stellen Betreiber und Fachplanende zunehmend vor die Frage, wie fetthaltiges Abwasser technisch sicher und wirtschaftlich behandelt werden kann.
20.08.2026
Effiziente Kälteanlagen
Es gibt Kälteanlagen, die lediglich funktionieren, und solche, die über viele Jahre wirtschaftlich betrieben werden können. Doch selbst die beste Kälteanlage kann ihre Effizienz nicht entfalten, wenn...
22.12.2025
Entwässerungsrinnen sind eine entscheidende Komponente der technischen Gebäudeausrüstung (TGA), da sie eine sichere und hygienische Ableitung von Abwasser gewährleisten. Bei der Planung von...
11.09.2026
Klimaneutral im Denkmalschutz
Gründerzeitgebäude im früheren Ostteil der Stadt Berlin werden oft aufwändig saniert und modernisiert und dann an ein zahlungskräftiges Publikum vermietet oder verkauft. Das Modellprojekt K12 im...
29.09.2026
Townhall in Berlin
Berlin soll bis 2045 klimaneutral werden, und die Tiefe Geothermie soll dabei eine signifikante Rolle spielen. Die Pläne stehen, die Bedingungen sind gut, nun sollen sie im Detail erkundet werden...
17.06.2026
Kein trockener Stoff
Wie vieles in unserer komplexen Welt, ist auch die Technische Gebäudeausrüstung nicht mehr, was sie früher einmal war. Das ist keinesfalls nostalgisch oder negativ gemeint, impliziert jedoch...